Stoneware oil jug.

dating - 16th century.

origin - Raeren / Germany (present Belgium)

dimensions - high 11 cm diameter include the handle 7.5 cm

condition - small hole in the bottom and has his user traces, see photos.

Steengoed oliekruikje.

datering - 16e eeuw.

herkomst - Raeren / Germany.

afmetingen - hoog 11 cm en diameter inclusief het oor 7.5 cm 

conditie - klein gaatje in de bodem en heeft zijn gebruikerssporen , zie foto's.

Pot à huile en grès.
date - 16ème siècle.
origine - Raeren / Allemagne.
dimensions - hauteur 11 cm et diamètre, y compris l'oreille 7,5 cm
condition - petit trou dans le fond et a ses traces d'utilisateur, voir les photos.

Jarra de aceite de gres.
fecha - siglo XVI.
origen - Raeren / Alemania.
Dimensiones: alto 11 cm y diámetro, incluida la oreja 7,5 cm.
Condición: pequeño orificio en la parte inferior y tiene huellas de usuario, ver fotos.